조지 맥의 「High Agency」를 옮기고 보니 1937년 나폴레온 힐의 뼈대가 그대로 있었다. 힐, 밥 프록터, 하이 에이전시로 이어지는 성공학에서 절반이 넘는 통찰은 가져간다. ‘그래서 어떻게?’에 ‘간절히 원하면 이루어진다’로 답하는 문장은 버린다.
하이 에이전시는 성공학의 새 포장이다 — 나폴레온 힐에서 조지 맥까지
조지 맥의 「High Agency」를 옮기고 보니 1937년 나폴레온 힐의 뼈대가 그대로 있었다. 힐, 밥 프록터, 하이 에이전시로 이어지는 성공학에서 절반이 넘는 통찰은 가져간다. ‘그래서 어떻게?’에 ‘간절히 원하면 이루어진다’로 답하는 문장은 버린다.
2026-10-11 공개된 David Senra의 72분 YouTube 인터뷰. Meta 최고 AI 책임자 Alexandr Wang은 200명이 안 되는 팀이 2026년 2월 시연 뒤 7개월 동안 개인 에이전트 Muse를 다듬었다고 말한다. 제목의 ‘ChatGPT 이후 가장 빨리 성장’은 미국 다운로드 집계 한 기준에서만 맞는다(신뢰도 B, 판정 69건).
2026-10-12 Alexandr Wang(@alexandr_wang)의 X 게시물. 네 줄이 가리키는 David Senra 인터뷰(2026-10-11, 72분 17초)에서 Wang은 200명이 안 되는 팀이 7개월 동안 Muse를 다듬었다고 말한다. ‘19번째 생일 참석자 전원 억만장자’는 이름이 나온 4명 가운데 Scott Wu 1명만 확인된다(신뢰도 B).
2026-10-08 Hux(@huxlab)의 X 게시물. 알렉산드르 왕의 답이라는 세 원칙은 숀 라이언 쇼 #208(2025-06-12)의 53초 클립에서 나왔다. 영상 속 왕은 집중과 ‘한 마일, 열 마일 더’를 말한다. 99%와 200% 납품, 해자는 게시자가 덧붙인 말이다.
조지 맥이 2025-03-23에 올린 highagency.com을 한국어로 옮겼다. 하이 에이전시의 정의, 라이트 형제, 로우 에이전시 함정, 그리고 헛소리를 현실로 바꾸는 다섯 도구.
Nick Bostrom의 2003년 논문 「Are You Living in a Computer Simulation?」 완역. 결론은 “우리는 시뮬레이션 속에 산다”가 아니라 세 명제 중 하나는 참이라는 선언이다. 논증의 대수는 맞지만 각주의 연산량 산술은 약 15배 낮고, “행성 질량 컴퓨터”는 실은 항성 하나를 통째로 쓰는 기계다.
EliteReads가 모은 머스크 추천서 34권의 완역과 팩트체크. 인용문은 대체로 진짜지만 34권을 떠받치는 출처는 24개뿐이고 7권은 트윗 하나에서 나왔으며, 인용 장치 4건이 깨져 있다. 34권 각각의 한국어판·리디·밀리·Google Play 유무를 붙였다.
Polymath Investor가 2025년 11월에 낸 6면 리포트 How to Understand Anything 한국어 완역·팩트체크. 7개 절 × 35개 사고 휴리스틱, 전부 이름·정의 / 왜 통하는가 / 실전 적용의 세 박자. 공유된 6면이 원문의 끝이 아니다(부분 추출). 신뢰도 C.
Dan Koe가 2026-01-16 X에 발행한 장문 아티클의 한국어 완역·요약·팩트체크. 달변은 즉석에서 새 생각을 만드는 능력이 아니라 이미 수백 번 다듬은 8~10개의 아이디어를 세 가지 구조에 얹는 기술이라는 주장.
Geoffrey Litt(Notion)의 2026-07 AI Engineer 강연 완역·팩트체크. AI 에이전트가 코드를 짜주는 시대에 사람이 여전히 코드를 이해해야 하는 이유(검증이 아니라 참여)와 이를 되찾는 3기법: explain-diff · 마이크로월드 · 공유 공간.