Posts for: #번역

Pietro Miotti가 2026-11-10 개인 블로그에 쓴 일지를 옮기고 주장 25건을 판정했다. 공개 라이다와 AI 에이전트 48개로 멕시코 정글 아래 마야 유적 후보를 찾았고, INAH는 그 위치가 등록부에 없다고 회신했다. 현장 확인은 아직 없다.

AI Futures Project 저자 3명이 2026-11-10 블로그에 올린 타임라인 갱신을 옮겼다. METR의 2026-11-05 추정(Anthropic 진행 속도 약 2배, 가속의 약 80%가 AI 덕)을 근거로 예측자 6명이 초인적 AI 연구자 중앙값을 2027-05~2027-11로 당긴 근거와 판정을 담는다.

devansh가 2026-03-10 개인 블로그에 쓴 LLM 취약점 연구 방법론 글과, 8개월 뒤 2026-11-07 X에 올린 후속 게시물(바운티 뒤의 탐색 프롬프트 13개와 저가 모델 에이전트 떼 구조)을 옮기고 주장 53건을 판정했다.

2026-11-07 미국외교협회(CFR) 선임연구원 크리스 맥과이어가 X에 올린 장문 게시물의 완역과 팩트체크다. 젠슨 황·앨리스 황·Megaspeed 보도를 8개 항목으로 묶고 BIS·상무부에 답을 요구한 글로, 신뢰도는 C다.

Jamieson O’Reilly가 2026-11-07 X에 올린 항의 글의 완역과 팩트체크다. 보안 연구 회사 Cathedral의 무단 접근을 알린 Anthropic 메일을 두고 해킹을 해킹이라 부르라고 요구한다. 캡처로 확인되는 인용은 맞지만 ‘모순’ 비판이 기대는 인용 두 개는 공개된 메일 화면에 없다(신뢰도 B).

플리니(Pliny the Liberator, @elder_plinius)가 2026-11-05 X에 올린 한 문장과 자기 답글을 전문 번역하고 주장 57건을 판정했다. 가드레일 없는 사내 모델과 바이너리 역설계 역량은 연구소 문서로 확인되지만, 인터넷의 소프트웨어 전부를 역설계해 학습에 넣는다는 핵심은 공개 근거가 없다.

데이브 렌신(Google Distinguished Engineer)이 2026-04-27 Medium에 쓴 글이다. AI가 코드를 쓰면 사람이 붙들 산출물은 설계 문서이고, 맥락을 쌓은 AI 세션이 쓴 문서를 기억 없는 새 세션이 읽고 시스템을 설명해야 구현에 들어간다는 Elephant-Goldfish Model을 내놓는다.

Dhruv kumar가 2026-11-06 X에 올린 42분 24초 영상은 레이 달리오가 2019년 3월 아부다비 Liwa Capital Advisors 행사에서 한 강연이다. 경제를 네 가지 힘·세 가지 균형·두 개의 레버로 설명하고, 상관관계 없는 수익원 15개 이상으로 위험을 줄이는 투자 원칙으로 끝난다.

Dvorstone이 2026-11-06 X에 올린 장문 게시물의 완역과 팩트체크다. 평균 IQ 103~105가 번영의 문턱이고 출산 차이로 평균이 떨어져 미국이 쇠퇴한다는 주장인데, 문턱과 유럽 나라 수치는 그가 기댄 국가 IQ 자료와 어긋난다(신뢰도 D).

bebu(@bebuu_ai)가 2026-11-05 X에 올린 게시물을 전문 번역하고 주장 18건을 판정했다. 탕제의 칭화대 강의 사진 속 데이터 출처 6행은 슬라이드와 맞지만, GLM-5.5 연결과 32B·122B·256B 세 크기는 강의 밖에서 붙은 소문이다.